text/microsoft-resx 2.0 System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 Chinese 中文 English 英文 Full screen 全屏 General contractor construction plan 总承包商施工计划 Home page 首页 HSE manage 安全管理 maximize 最大化 message 消息 You do not have permission to operate this module, please contact the administrator to authorize 您没有此模块操作权限，请联系管理员授权！ On-site attendance 现场考勤 Opens in a new TAB 在新标签页中打开 Quality manage 质量管理 quit 退出 Refresh this page 刷新本页 Construction management 施工管理 Choice language 选择语言 Settings 设置 Sign OUT 注销 Subcontract manage 分包管理 System menu 系统菜单 Intelligent construction management information system 智慧施工管理信息系统 user 用户 Video surveillance 视频监控 Command dispatch center 指挥调度中心 Welding manage 焊接管理 Big data center 大数据中心 Employee manage 员工管理 Headquarters inspection 总部检查 Integrated manage 综合管理 You do not have permission to enter the project management module 您没有权限进入项目管理模块！ Notification manage 通知管理 Project List 项目清单 Refresh 刷新 Switch home page 切换首页 Certificate 证书预警 Civil infrastructure maintenance 土建基础交安 Completed 已完成 Qualified 合格数 Construction unit 施工单位 Contract expiration time 合同到期时间 Current field personnel 当前现场人数 Total number of hidden dangers 隐患总数 First equipment arrived 首台设备到货 First pass rate of welding 焊接一次合格率 General risk 一般风险 Greater risk 较大风险 humidness 湿度 Level 级 Low risk 低风险 Major risk 重大风险 Total managers 管理人员总数 Mechanical completion 机械竣工 Mechanical early 机械预警 more 更多 noise 噪音 Pass rate 合格率 Pile foundation construction 桩基施工 Pipe installation starts 管道安装开始 Power received by a substation 变电所受电 Problem total 问题总数 Project schedule 项目进度计划 Quality statistics 质量统计 Quality early warning 质量预警 Qualification early 资质预警 Real-time video 实时视频 Rectification rate 整改率 Remaining time to completion 距竣工剩余 Risk management and control 风险管控 safe man-hours 安全人工时 Safety statistics 安全统计 Service data 劳务数据 Start time 开工时间 Supervision unit 监理单位 temperature 温度 Time of completion 竣工时间 To-do list 待办事项 Total contract duration 合同总工期 Uncompleted 未完成 Wind speed 风速 Total number of personnel 作业人员总数 China 中国 Number of construction participants 参建人数 Field dynamics 现场动态 Large number of projects at risk 在施危大工程数 Live video 现场视频 Live photo album 现场相册 Project address 项目地址 Project name 项目名称 Project statistics 项目统计 Project under construction 在建项目 Quality problem statistics 质量问题统计 Safety problem statistics 安全问题统计 Cumulative safe man-hours 累计安全人工时 Be completed 竣工 Material management 材料管理 Shut down 停工 Commissioning and Turn-over Mgt. 试车及移交管理 Under construction 在建 altitude 高处 Approval completed 审批完成 call 呼叫 Construction plan review batch 施工方案审批量 Coordination and communication 协调与沟通 Dangerous project 危大工程 help 帮助 Key issues and coordination communication 关键事项与协调沟通 lifting 吊装 Lose one's temper 动火 Number of completions 完工个数 Number of constructions 施工个数 Number of trainees 培训人次数 Opinion gathering 意见收集 other 其他 Quality profile 质量概况 Quality training accumulated personnel 质量培训累计人员 Risk early warning 风险预警 Super dangerous project 超危大工程 Transfer management 移交管理 Work permit 作业许可 New Project Home Page Risk Early Warning Quality Safety Warning Mechanical Warning Dangerous Project Approval Completed Number of Trainees Number of Constructors Number of Completions Super Dangerous Project Quality Profile Quality Training Construction Plan Review Batch Work Permit Level One High Temperature High Altitude Other Cumulative Safe Work Hours Safe Work Hours This Month Total safety training personnel safety management personnel Near Miss Incidents Total Rectification Data Completed Rectification Uncompleted Rectification Rectification Rate Contract Duration Contract Expiry Date Contract Remaining Key Matters Timeliness Rate Progress Statistics Workbench Key Matters Pending Matters Personal Process Completed Tasks Personnel Information Current Onsite Personnel Total Workers Total Managers Material Statistics Pipe Materials Equipment Materials Material Category Design Quantity Purchase Quantity Arrival Quantity Issue Quantity Percentage Workbench Personnel Information Material Statistics Full Screen Open Pending Tasks Actual value 实际值 Cumulative actual value 累计实际值 Cumulative planned value 累计计划值 Have arrived 已到货 Material received 已领料 Pass rate of one test 一次共检合格率 First pass rate of welding 焊接一次合格率 Planned value 计划值 Quality problem rectification rate 质量问题整改率 Rectification data 整改数据 total 总计 my 我的 Project Profile 项目概况 Safe production 安全生产 Bolt Project Pipe Pipe Fitting Valve Safe Training Cumulative Personnel Safety Management Personnel Near Miss Events Ongoing Projects Projects Remaining Days Progress Project Details Quality Issues Rectification Rate First Inspection Pass Rate Welding First Pass Rate Total Completed Quality Management Personnel Quality Training Cumulative Personnel Overdue Rectification Rate Quality Overview Equipment Materials Home Safety Data Statistics Safe Man Hours Safety Hazard Rectification Orders Total (items) Completed (items) Incomplete (items) Quality First Acceptance Pass Rate Welding First Pass Rate Statistics Monitoring Progress Statistics Project Site Name Status Progress Under Construction Suspended Completed Project Units: (items) Project Personnel Current On-site Personnel Total Number of Workers Total Number of Managers Welding Statistics Welds Welding Points Inspection Rework Number of Welds Dyne Arrival of materials 材料到货 Due should be completed 到期应完成 Key item total 关键事项总计 Not finished on time 未准点完成 On-time rate 准点率 Percentage of progress 进度百分比 progress 进度情况 Safety rectification data 安全整改数据 Production Safety Head Office Personnel Director Full-Time Branch Director Full-Time Project Personnel Director Full-Time Participants Safety Engineer Total Safety Meeting Data Company Safety Committee Company Special Topic Project Safety Leadership Group Project Safety Meeting Under Construction Projects Shutdown Projects Major Projects Under Construction Safety Working Hours Safety Cloud Monitoring Real-Time Video: Line 1 Safety Cost Data Cost Extraction (10,000 RMB) Cost Usage Construction Equipment Data In Use Special Equipment High-Risk Work Permit Data Permit Items Closed Items Hidden Hazard Inspection Data General Hidden Hazard Major Hidden Hazard Closed Items Unfinished Items Safety Supervision and Inspection Data Accident Event Data Near Miss Recordable Event Emergency Management Data Comprehensive Plan Special Plan On-Site Disposal Plan Drill Number Safety Training Data Level Three Training Special Training Special Operation Training Risk Analysis Data Emergency Management Data Large Engineering Super Large Engineering Completed Items Training Person Number Construction Number Finished Number Quality Management Quality Management Personnel Data Company Head Office Personnel Branch Personnel Project Department Personnel Measuring Instruments Data In-Use Measuring Instruments Calibration Qualified Qualification Warning Mechanical Warning Quality Training Data Quality Training Person Count Technical Disclosure Person Count Quality Inspection Data Total Inspection Count First-Time Qualified Count First-Time Inspection Pass Rate Welding Data Total Welders Total Dine Factor Completed Dine Factor Total Radiographs Qualified Radiographs First-Time Radiograph Pass Rate Quality Inspection Problem Management Data Closed Loop Items Unfinished Items Closure Rate NCR Data Closed Loop Items Unfinished Items Closure Rate Accident event data 事故事件数据 All 全部 The pass rate of construction quality in one test 施工质量一次合格率 Emergency management data 应急管理数据 General accident 一般事故 Hidden danger investigation and management data 隐患排除治理数据 High risk 高风险 Major accident 重大事故 Medium risk 中风险 Number of corrections completed 整改完成数 Number of questions 问题个数 Particularly serious accident 特别重大事故 Relatively major accident 较大事故 Safety supervision personnel data 安监人员数据 To be rectified 待整改 Uncorrected number 未整改数 Up to standard 合格 Welcome back 欢迎回来 Completion status of monthly plan 月计划完成情况 Completion status of weekly plan 周计划完成情况 Completion status of engineering quantity 工程量完成情况 OnDuty 在岗人数