text/microsoft-resx 2.0 System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 Add 新增 Assemble Component 安装组件 Class Code 等级代号 The Piping Class Code Already Exists! 此等级代号已存在！ Class Name 等级名称 The Piping Class Name Already Exists! 此等级名称已存在！ Close 关闭 Code of this Component already exists！ 此组件代号已存在！ Name of this Component already exists！ 此组件名称已存在！ Components Code 组件代号 Components Name 组件名称 Delete 删除 Deleted Successfully! 删除成功！ Delete Selected Line? 删除选中行？ Edit 编辑 Inquiry 查询 Loading Animation 加载动画 My Shortcut 快捷菜单 You are not Authorized. Please Contact the Administrator！ 您没有这个权限，请与管理员联系 Piping Class 管道等级 Public Information 公共信息 Remark 备注 Save 保存 Save Successfully! 保存成功！ Choice language 选择语言 Skin 皮肤 Steel Material Type 钢材类型 View 查看 Welding Comsumable Material 焊接耗材 Welding Material Code 焊材代号 The Code of this Welding Consumable Mateiral Already Exists! 此焊材代号已存在！ Welding Material Name 焊材名称 The Name of this Welding Consumable Mateiral Already Exists! 此焊材名称已存在！ Welding Material Specification 焊材规格 Welding Material Type 焊材类型 Welding Process 现场管道安装 Bevel Type 坡口类型 Bevel Type Code 坡口类型代号 Code of this Bevel Type Already Exists! 此坡口类型代号已经存在！ Bevel Type Name 坡口类型名称 Name of this Bevel Type Already Exists! 此坡口类型名称已经存在！ Diameter/Size Reference 直径寸经对照 DI Value 寸经值 Enter Query Conditions 输入查询条件 External Diameter 外径 Injury Extension 伤害程度 Material Specification Code 材质代号 Code of this Material Specification Already Exists! 此材质代号已经存在！ Material Specification Definition 材质定义 Material Specification Type 材质类型 Medium Abbreviation 介质缩写 Medium Code 介质代号 Code of this Medium Already Exists! 此介质代号已经存在！ Medium Definition 介质定义 Medium Description' 介质描述 Description of this Medium Already Exists! 此介质描述已经存在！ NDE Type 检测方法 Code of NDE Type 检测方法代号 Code of This NDE Type Already Exists! 此检测方法代号已经存在！ Name of NDE Type 检测方法名称 Name of This NDE Type Already Exists! 此检测方法名称已经存在！ NDT Percentage 探伤比例 NDT Percentage Code 探伤比例代号 Code of This NDT Percentage Already Exists! 此探伤比例代号已经存在！ NDT Percentage 比例值（%） Name of This NDT Percentage Already Exists! 此探伤比例值已经存在！ Nominal Diameter 公称直径(DN) Number of records per page 每页记录数： Pop Form 弹出窗体 Pressure Test Code 试压代号 Code of the Pressure Test Type Already Exists! 此试压代号已经存在！ Pressure Test Name 试压名称 Name of the Pressure Test Type Already Exists! 此试压名称已经存在！ Pressure Test Type 试压类型 Safe Distance 安全距离 Please select at least one record! 请至少选择一条记录 Type Corresponding to System 系统类型 Welding Joint Type 焊缝类型 Welding Joint Type Code 焊缝类型代号 Code of the Welding Joint Type Already Exists! 此焊缝类型代号已经存在！ Welding Joint Type Name 焊缝类型名称 Name of the Welding Joint Type Already Exists! 此焊缝类型名称已经存在！ Welding Method 焊接方法 Welding method code 焊接方法代号 Code of the welding method already exists! 此焊接方法代码已经存在！ Welding method name 焊接方法名称 Name of the welding method already exists! 此焊接方法名称已经存在！ Project Type 项目类型 Project Type Name 项目类型名称 Add project information 添加项目信息 Completed 完工 Completion 是否完工 Completion date 竣工日期 Conditional Settings 条件设置 Delete project information 删除项目信息 Modify project information 修改项目信息 -Please Select- -请选择- Project abbreviations 项目简称 Project address 项目地址 Project code 项目编号 This construction number already exists! 此施工号已存在！ Project Information 项目信息 Project leader 项目负责人 Project name 项目名称 Start date 开工日期 Type of project 项目类型 Under construction 在建 Diameter 寸径 Pipe diameter minimum value can not exceed the maximum value! 管径最小值不能大于最大值! To 至 Wall Thickness 壁厚 The minimum wall thickness can not exceed the maximum value! 壁厚最小值不能大于最大值! Birthday 出生日期 Certificate number 证书编号 Valid duration 有效期 On duty or not 是否在岗 Gender 性别 Unit Name 单位名称 Welder code 焊工号 Welder class 焊工等级 Welder management 焊工管理 Welder name 焊工姓名 Welder qualification 焊工资质 Carbon steel 碳钢 Chrome-molybdenum steel 鉻钼钢 Female 女 ID Number 身份证号 Male 男 No 否 Others 其它 Qualification conditions 资质条件 Select 选择 Serial number 序号 Size 尺寸 The Max. Value of Size must be Lager Then the Min. Value of Size. 尺寸最大值必须大于最小值！ Stainless steel 不锈钢 The Max. Value of Wall Thickness must be Lager Then the Min. Value of Wall Thickness. 壁厚最大值必须大于最小值！ Welder code already exists! 焊工号已经存在！ Welder information is incorrect. 焊工信息不正确！ Welding material 焊接材质 Wlelding location 焊接位置 Yes 是 Company code 单位代码 Company information 单位信息 Company name 单位名称 Company type 单位类型 Contain 包含 Double click edit 双击编辑 Double click to set the class group information for the project unit 双击设置项目单位的班组信息 Enter time 入场时间 Equal 等于 Exit time 出场时间 Group code 班组编号 Group information(Double click edit) 班组信息（双击编辑） Group name 班组名称 No more than 15 phones. 电话不能超过15位 Please select project 请选择项目 Project scope 工程范围 Select company 选择单位 Please select company type 请选择单位类型 Sure 确定 Telephone number 电话 Deadline 截止日期 Eligible projects 合格项目 File Upload 文件上传 Upload and view 上传和查看 Welder Certificate Annex 焊工证附件 Add Company 添加单位 Fax address 传真 Legal representative 法人代表 Modify company 修改单位 Postal address 通讯地址 Please select unit type 请选择单位类型 This company code or name already exists. 此单位编号或名称已存在 Delete project welder 删除项目焊工 Line 行 Please select group name 请选择班组 Project welder 项目焊工 Select Project 选择项目 Select project welder 选择项目焊工 Welder information 焊工信息 Project picture 项目图片 Project picture code 项目图片编号 Project picture name 项目图片名称 Invalid file type 无效的文件类型 Material category 材质类别 Material group 材质组别 Add the type details of pipeline flaw detection 添加管线探伤类型明细 Add Pipeline Information 添加管线信息 Add the project installation 增加项目装置 Add Welding Joint Information 添加焊口信息 Add construction work area. 增加施工区域 All Lines 所有行 All Selected 全选 Area 区域 This Installation Can not Be Deleted, It is Used in Construction Area. 施工区域已经使用了该装置，不能删除！ Area Settings 区域设置 Batch Number 1 炉批1号 Batch Number 2 炉批2号 The number entered already exists. 输入的编号已存在 Completed DI 完成达因 Number of Component 1 组件1号 Number of Component 2 组件2号 Construction area 区域编号 Construction company 施工单位 Welder Executing Cover Surface Welding 盖面焊工 Daily date 日报日期 Daily number 日报编号 Daily welding report number 焊接日报告号 Delete pipeline information. 删除管线信息 Delete Project Installation Information 删除项目装置信息 Delete construction area information. 删除施工区域信息 Design Pressure 设计压力 Design Temperature 设计温度 Drawing revision 图纸版次 Electrode 焊条 Export 导出 Export the initial data information of welding joint 导出焊口初始数据信息 Welder Executing Root Pass Welding 打底焊工 Inch diameter 寸径 Insatallation area 装置区域 Installation Code 装置编号 The Code of Installation Already Exists. 此装置编号已经存在！ Installation Name 装置名称 The Name of Installation Already Exists. 此装置名称已经存在！ Installation-Company-Work Area 装置-单位-工作区 PWHT or Not? 是否热处理 ISO Drawing Number 单线图号 Need Acid Pickling Or not？ 是否酸洗 Material Specification Code 1 材质1 Material Specification Code 2 材质2 Modify the type details of pipeline flaw detection 修改管线探伤类型明细 Modify Pipeline Information 修改管线信息 Modify Welding Joint Information 修改焊口信息 Modify construction work area. 修改施工区域 NDT is not done 未检测 NDT Joint Not Selected 未点口 NDT Mark 探伤标志 NDT Request Status 点口情况 Not Requested 未委托 Pipeline 管线 Pipeline code 管线号 Pipeline information 管线信息 Pipeline (page)[Number of joint] 管线（页数）【焊口数】 Please select the area first. 请先选择区域 Please select construction company. 请选择施工单位 Please select the pipeline. 请选择管线 Please select a pipeline or an area first. 请先选择一条管线或一个区域 Please select the pipeline first. 请先选择管线 Pressure Test Package Number 试压包号 Print 打印 Project 项目 Project installation 项目装置 The required fields on the page cannot be left blank. 页面必填项不能为空 Request Status 委托情况 Select display column 选择显示列 Show Columns 显示列： Size(maximum) 尺寸（最大） Size(minimum) 尺寸（最小） Specifications 规格 Spool Number of the joint 所属管段 Start 起 Stop 止 The number of stops should be greater than or equal to the number of starts 止数应大于等于起数 Sub-System Number 分系统号 Supervision Company 监理单位 System number 系统号 Test Pressure 试验压力 Total 合计 Total DI 总达因数 Total Pages 页数 Total spool numbers 总管段数 Total welding joint number 总焊口量 Volume increase 批量增加 Wall thickness(maximum) 壁厚（最大） Wall thickness(minimum) 壁厚（最小） Welded or not 是否焊接 Welding Already 已焊接 Welding Date 焊接日期 Welding Joint 焊口 The welding no. under the pipeline in this area already exists. 该区域管线下焊口号已存在 Welding Joint information 焊口信息 Welding Joint number 焊口号 Welding joint of the pipeline 该管线已焊焊口 Welding joint quality 焊口属性 Welding Joint Status 焊口状态 Welding Status 焊接情况 Welding Wire 焊丝 Welding work not done 未焊接 Work area code 区域编号 Work package number 工作包号 Temperature of PWHT ℃ (Actual) 热处理温度℃(实际) Hours Keeping Stable Temperature h (Actual) 恒温时间h（实际） Add PWHT Information. 添加热处理委托信息 All 全部 Delete the data 删除数据 Delete PWHT. 删除热处理委托 Confirm to delete this PWHT? 确认删除此热处理委托? Delete rows 删除行 Find 查找 PWHT 热处理委托 Lister 制表人 Loading... 正在加载··· Modify PWHT Information. 修改热处理委托信息 PWHT input existing data, unable to delete. 热处理录入已有数据，无法删除！ Please select company. 请选择单位！ Please Select PWHT record to be Deleted. 请选择要删除的热处理委托记录！ Please select the PWHT record to be modified. 请选择要修改的热处理委托记录！ Number of PWHT Point 测温点编号 PWHT Date 热处理日期 PWHT Equipment 热处理设备 PWHT Method 热处理方法 PWHT Report 热处理报告 Curve Sketch number of PWHT Recording 记录曲线图编号 Request Sheet Number 委托单号 Hours Keeping Stable Temperature h (Required) 恒温时间h（要求） Temperature of PWHT ℃ (Required) 热处理温度℃(要求) Green indicates that there are welded joints under the pipeline without PWHT. 绿色表示管线下有已焊接的焊口未委托热处理 The order number already exists, please re-enter it. 委托单号已存在，请重新录入! Entrust the time 委托时间 PWHT Feedback and Hardness 热处理反馈及硬度委托 Submit 提交 Submit Successful 提交成功！ Hardness test is required or not 是否需要硬度检测 Qualified or not 是否合格 Heat treatment report generated, can not be deleted. 已生成热处理报告，不能删除！ Work area name 区域名称 Account 账号 Delete user information 删除用户信息 Please select your role 请选择所属角色！ Role 角色 Select the user 选择用户 User code 用户编号 User name 用户姓名 Remark: 说明： (1) Must Be signed by superintendent and Contractor (2) Signature of Superintendent or Contractor is not required. (1)需监理和总包签字；(2)不需监理和总包签字 Produce Automatically or not 是否自动生成 NDT Request Sheet 无损检测委托单 Joint Selection Number 点口编号 Project environment Settings 项目环境设置 No. of Daily Welding Report 焊接日报编号 Actual DI 实际寸径 Add information to Daily Welding Report 添加焊接日报信息 Add hardness report information 添加硬度报告信息 Add hardness delegate information 添加硬度委托信息 Quantity of Qualified Welding Joints in Visual Inspection 外观检查合格焊口数 Client 委托人 Confirm deletion of this hardness commission? 确认删除此硬度委托? Daily Welding Report 焊接日报 Delete Daily Welding Report 删除焊接日报 Delete hardness report information 删除硬度报告信息 Remove hardness delegate 删除硬度委托 Excess welder 超量焊工 Execution Standard 执行标准 Field joints 安装施工焊口 Hardness Report 硬度报告 Hardness Test Request 硬度委托 Hardness value 硬度值 Hardness value 1 硬度值1 Hardness value 2 硬度值2 Hardness value 3 硬度值3 Material Specification 材质 Modify Information of Daily Welding Report 修改焊接日报信息 Modify hardness report information 修改硬度报告信息 Modify hardness delegate information 修改硬度委托信息 Month 月份 No welder selected 未选择焊工 Please select the welder. 请选择焊工 Please select unit name and units installation name. 请选择单位和装置 Received by 接收人 Applying inpection/Inpection Record Number 报检/检查记录编号 Report No. 报告编号 Request Date 委托日期 Select the record to delete 请选择要删除的记录 Shop joints 工厂化预制焊口 Submit the results 提交结果 Fill in the date 填报日期 Informant 填报人 Test Company 检测单位 Test Method 检测方法 Test Percentage 检测比例 Test site 试验部位 Test Time 检测时机 Quantity of Welding Joints Request Test 委托检测焊口数 The delegate number and date can not be empty. 委托单号、委托日期不能为空 Company issuing the Request 委托单位 Welder qualification does not meet the welding 焊工资质不符合焊口 Welding Area 焊接区域 Welding conditions 焊接条件 Welding details are in progress 焊接明细中 The welding diameter today will exceed 60 inches. 今日焊接寸径将超过60寸 Day report number and welding date cannot be blank. 日报告号、焊接日期不能为空 Number of the Daily Welding Report Exists Already, Please Input Again. 日报编号已存在，请重新录入 Qualified 合格 Unqualified 不合格 Cut Welding Joints 切除焊口 Date 日期 Completed Percentage 完成比例 Completed Percentage in the period 本期完成比例 Completed DI Percentage 完成达因比例 Completed DI percentage in the Period 本期完成达因比例 Completed Field Installation DI Percentage 完成安装达因比例 Completed Field Installation DI Percentage in the Period 本期完成安装达因比例 Completed Prefabrication DI Percentage 完成预制达因比例 Completed Prefabrication DI Percentage in the Period 本期完成预制达因比例 Completed Field Installation Percentage 安装完成比例 Fieled Installation Completed Percentage in the Period 本期安装完成比例 Completed Prefabrication Percentage 预制完成比例 Prefabrication completed percentage in the period 本期预制完成比例 Completed DI 完成达因 Total DI Completed in the Period 本期完成达因 Completed Field Installation DI 完成安装达因 Total Completed Field Installation DI in the period 本期完成安装达因 Completed Field Installation Welding Joints Quantity 完成安装焊口 Total Completed Field Installation Welding Joints Quantity In the Period 本期完成安装焊口数 Completed Welding Joints Quantity 完成焊口 Total Completed Welding Joints Quantity In the Peroid 本期完成焊口数 Completed Prefabrication DI 完成预制达因 Total Completed Prefabrication DI in the Period 本期完成预制达因 Completed Prefabrication Welding Joints Quantity 完成预制焊口 Total Completed Prebrication Welding Joints Quantity In the Period 本期完成预制焊口数 Statistics 统计 Total Field Installed DI 安装总达因 Total Field Installed Welding Joints 安装总焊口 Total Welding Joints Number 总焊口 Total Prefabricated DI 预制总达因 Total Prefabricated Welding Joints 预制总焊口 Work Area Progress Analysis 单位工区进度分析 The number of unqualified tablets at RT mounting port during this period 本期RT安装口不合格片数 Total number of RT ports for this period 本期RT安装口拍片总数 Total HT welds during the period 本期总HT焊口数 Total MT welds during the period 本期总MT焊口数 RT failure rate(solder joint) 本期RT不合格率(焊口) RT failed tablets during the period 本期RT不合格片数 Number of RT unqualified welds in this period 本期RT不合格焊口数 RT failure rate for this period(number of tablets) 本期RT不合格率(片数) Total PMI welds during the period 本期总PMI焊口数 Total PT welds during the period 本期总PT焊口数 Total PWHT welds during the period 本期总PWHT焊口数 Number of unqualified RT prefabricated ports during the period 本期RT预制口不合格片数 Total number of RT prefabricated mouthpieces during the period 本期RT预制口拍片总数 RT total during the period 本期RT总拍片数 RT total welds for this period 本期RT总焊口数 Total UT welds during the period 本期总UT焊口数 Group name of the Welder 所在班组 Total Expanded NDT Joint Quantity 扩透总焊口数 Failure rate of RT installation in this period 本期RT安装口不合格率 Number of unqualified solders at RT mounting port during this period 本期RT安装口不合格焊口数 Total number of welding ports for RT mounting in this period 本期RT安装口焊口总数 RT repair rate(number of pieces) for this period 本期RT返修率(片数) RT repair rate(joint) for this period 本期RT返修率(焊口) RT total during this period 本期RT总片数 Total DI in the Period 本期总达因值 Total Welding Joint quantity in the period 本期总焊口 RT return number for this period 本期RT返口数 Status on Duty 在岗状态 Number of expansions 扩透返修口数 RT prefabricated port failure rate during the period 本期RT预制口不合格率 Number of unqualified welding joints at RT prefabricated ports during the period 本期RT预制口不合格焊口数 Total number of RT prefabricated solders during the period 本期RT预制口焊口总数 Work Area Quality Analysis 单位工区质量分析 Welder Performance Analysis 焊工业绩分析 Percentage of Tested 已探比例 NDT Tested Joints 已探口数 Total qualified films of cut Joitns 切除合格片数 Total films for cut Joints ' 切除总片数 Quantity of expanded NDT 扩透数 Qualified Percentage for Expanded NDT Joints 扩透合格率 Total Qualified Film Quantity for Expanded NDT Jonts 扩透合格片数 Total Film Quantity for Expanded NDT Joitns 扩透总片数 Comprehensive analysis of Pipeline 管线综合分析 Joint Batch 批次 Nearest Weldig time 最近焊期 Max. Size 最大尺寸 Welder RT statistics 焊工RT统计表 Qualified Percentage 合格率 Qualified Film Quantity 合格数 Quantity of Selected Joint 点口数 Qualified Percentage for Selected Joints 点口合格率 Total Qualified Film Quantity for Selected Joints 点口合格片数 Total Film Quantity for Selected Joints 点口总片数 Prefabrication and Field Installation Progress 预制安装进度 Reason for repair 返修原因 Repair Date 返修日期 Number of solders tested 检测焊口数 Number of welds completed 完成焊口数 Total Film Quantity 总拍片数 Repaired Joints 返口数 Number of refills 返修焊口数 Percentage of Request 委托比例 Quantity of Request 委托数 Welder Repairs Record 焊工返修记录 Test Joint Quantity 已探口数 Cut Joints 切除焊口数 Total qualified of cut joints 切除合格总数 Total quantity of cut Joints 切除总数 Comprehensive analysis for NDT 探伤综合分析 Electrode Brand 焊条牌号 Electrode Name (Description) 焊条名称 Total Qualified Expanded NDT Joint Quantity 扩透合格总数 Qualified Percentage of Expanded NDT Joints 扩透合格率 Total Expanded NDT Joint Quantity 扩透总数 Completed DI Percentage 达因完成比例 Completed Field Installaton DI Percentage 达因安装完成比例 Completed Prefabrication DI percentage 达因预制完成比例 Total Completed DI 完成总达因 Total Completed Field Installation DI 安装完成总达因 Completed Field Installation Welding Joints Quantity 安装完成焊口数 Total Completed Prefabrication DI 预制完成总达因 Completed Prefabrication Welding Joints Quantity 预制完成焊口数 Joint is selectd or not 是否点口 Summarized Information of Welding Joints 焊口综合信息 Comprehensive analysis of medium 介质综合分析 Medium 介质 Mediu Name 介质名称 Qualified Joints Quantity of Selected Joints 点口合格总数 Qualified Percentage of Selected Joints 点口合格率 Total Selected Joint Quantity 点口总数 Repaired Joint Quantity 返修口数 Test Date 检测日期 Total requested quantity for expanded NDT Joints 委托扩透总数 Total Selected Joint Quantity by Request 委托点口总数 Welding Wire Brand 焊丝牌号 Welding Wire Name (Description) 焊丝名称 Number of Fixed Joints 固定口数 Number of Rotating Joints 活动口数 Totol Welding Joint Quantity 焊口数 Test Temperature 实验温度 NDE backlog matrix NDE积压汇总表 Backlog welds 积压焊口数 List of NDE backlogs NDE积压焊口一览表 NDT Request Date 点口日期 Refurbishment ratio 返修比例 Report Date 报告日期 Request Method 委托方法 RT Details for Interface 对接口的RT详细一览表 RT statistics for the interface 对接口的RT统计表 Test Report Number 探伤报告号 Add Information to Test Sheet 添加检测单信息 Batchly fiill Radiography Testing Date or not? 是否批量填充检测日期 All commissions generated 已全部生成委托单 Datchly Fill Testing Date or not? 是否批量填充报告日期 Approved not closed 批未结束 Batch 批 Batch closed 批结束 Batch closure time 批次关闭时间 Batch End Date 批次结束日期 Batch start time 批次开始时间 Cancel Review 取消审核 Closed 已关闭 Close 闭合 Close Status 关闭状态 Cut Date 切除日期 Defect Description 缺陷名称 Defect Description(English) 缺陷名称（英文） Defection 缺陷 This defect name already exists 此缺陷名称已存在 Make sure this check is deleted 确认删除此检测单？ Delete Information to Test Sheet 删除检测单信息 Detected 已检测 End state 结束状态 X-ray Test Date 检测日期 The scouting water number already exists. Please re-enter it. 检测流水号已存在，请重新录入！ Joint Stye 接头形式 Assess Class 合格等级 Manual End Batch 手动结束批 Manual Selected Test Joints Closed 手动点口关闭 Modify Test Sheet Information 修改检测单信息 Nature of defect 缺陷性质 Serial Number of Test 检测流水号 Investigation of fluid number, date of inspection must not be empty. 检测流水号、检测日期不能为空！ Serial Number of Test 探伤报告编号 NDT Test Request 无损委托单 Restore delegate form generated, audit can not be cancelled. 返修已生成委托单，不能取消审核！ Not closed 未闭合 Open a new port. 打开重新点口 List of unsoldered joints 未焊焊口清单 The number of qualified films must not exceed the total number of films. 拍片合格数不能大于拍片总数！ Please add Construction Company Firstly 请先增加施工单位 Please fill in the total number of films and the number of qualified films. 请填写拍片总数和拍片合格数！ Please select month 请选择月份！ Please Select Month of the Request 请选择委托月份 Joint Selection Management 点口管理 Type of Rquested Joint 点口类型 Process 生成 Repir Positiom 返修位置 Request 委托 Requested already 已委托 Reselect Extract 重新选择扩口 Review 审核 Radiography Test 射线检测 Submit complete, test details 提交完成，检测明细中 Select the record to edit 请选择要编辑的记录 Status 状态 Entrusted sheet successfully generated 已成功生成委托单 Test Date 检测日期 Test Form 检测单 Test number 检测单号 Total Radiography Film Number 检测总数 Welding information 焊接信息 Backlog welds 积压焊口 Welder skill certificate 焊工技能考核证书 Page Setup 页面设置 Please select a photo 请选择照片 Print Preview 打印预览 Print Setup 打印设置 Summary 摘要 Attachment 附件 Attachment Upload and View 附件上传及查看 Relevant company regulations and standards 公司相关规章制度标准 Date of consolidation 整理日期 Tidying people 整理人 Domestic laws and regulations 国内法律法规相关条款 Relevant Article Number 相关条款编号 Relevant Article Number already in existence 相关条款编号已存在 Name of relevant article 相关条款名称 Name of relevant article already exists 相关条款名称已存在 Domestic Standards and Specifications 国内现行相关标准规范 Foreign Standards and Specifications 国外现行相关标准规范 Standard specification number 标准规范编号 Standard specification number already exists 标准规范编号已存在 Standard specification name 标准规范名称 Standard specification name already exists 标准规范名称已存在 Regulation No. 规章制度编号 Regulation number already exists 规章制度编号已存在 Regulation Name 规则制度名称 Regulation name already exists 规章制度名称已存在 Reporting person 报告人 Select End Date 请选择结束日期 Select Start Date 请选择开始日期 Start and end time 起止时间 Welding monthly report 焊接月报 Welding Weekly 焊接周报 Number of Disqualified Joints 不合格数 End time 结束时间 Number of welders involved 参与焊工数量 Number of NDE tests NDE检测数量 Number of Qualified Joints 合格数 Start time 开始时间 Item welding quality status 项目焊接质量状态 Please select year 请选择年份 Report by year 日报年份 Welder Rank 焊工名次 Report Duration 报告期限 Construction unit welding statistics 施工单位焊接统计 Create date 创建日期 Whether to Show 是否显示 Year 年份 OUTSIDE DIAMETER 外径 NOMINAL PIPE SIZE 管道尺寸 Welding data statistics(Day、Week、Month) 焊接数据统计（日、周、月） Welding Workload 焊接工作量 Contractor Statement 承包商报表 Delegate Undetected Welds 委托未检测的焊口 RT Filming Workload RT拍片工作量 Welding Quality Reminder 焊工资质提醒 Repair Of Unauthorized Welds 返修未委托的焊口 （See） 查看 Inspection Of Unaudited Welds 检测未审核焊口 Unentrusted Spot Weld 点口未委托焊口 Chinese 中文 English 英文 Home Page 首页 Import 导入