diff --git a/SUBQHSE/FineUIPro.Web/ZHGL/Information/MillionsMonthlyReportSaveZJ.aspx b/SUBQHSE/FineUIPro.Web/ZHGL/Information/MillionsMonthlyReportSaveZJ.aspx
index 4403194..ce66fd4 100644
--- a/SUBQHSE/FineUIPro.Web/ZHGL/Information/MillionsMonthlyReportSaveZJ.aspx
+++ b/SUBQHSE/FineUIPro.Web/ZHGL/Information/MillionsMonthlyReportSaveZJ.aspx
@@ -253,6 +253,16 @@
                                         </f:NumberBox>
                                     </Editor>
                                 </f:RenderField>
+                                <f:RenderField Width="110px" ColumnID="OutSideUnitWorkNum" DataField="OutSideUnitWorkNum" FieldType="String"
+                                    HeaderText="去除系统内单位的总工时数(万)" HeaderTextAlign="Center">
+                                    <Editor>
+                                        <%-- <f:TextBox runat="server" ID="txtTotalWorkNum" Text='<%# Eval("TotalWorkNum")%>'>
+                                    </f:TextBox>--%>
+                                        <f:NumberBox ID="txtOutSideUnitWorkNum" NoDecimal="false" NoNegative="true" MinValue="0.00"
+                                            Text='<%# Eval("OutSideUnitWorkNum")%>' runat="server" DecimalPrecision="4">
+                                        </f:NumberBox>
+                                    </Editor>
+                                </f:RenderField>
                                 <f:GroupField EnableLock="true" HeaderText="损失工时伤害事故" TextAlign="Center">
                                     <Columns>
                                         <f:GroupField EnableLock="true" HeaderText="死亡事故" TextAlign="Center">
diff --git a/SUBQHSE/FineUIPro.Web/ZHGL/Information/MillionsMonthlyReportSaveZJ.aspx.cs b/SUBQHSE/FineUIPro.Web/ZHGL/Information/MillionsMonthlyReportSaveZJ.aspx.cs
index 908a159..25fc3c0 100644
--- a/SUBQHSE/FineUIPro.Web/ZHGL/Information/MillionsMonthlyReportSaveZJ.aspx.cs
+++ b/SUBQHSE/FineUIPro.Web/ZHGL/Information/MillionsMonthlyReportSaveZJ.aspx.cs
@@ -271,7 +271,7 @@ namespace FineUIPro.Web.ZHGL.Information
         #region 增加本月明细
         private void GetItems(string millionsMonthlyReportId)
         {
-            decimal TotalWorkNumSum = 0;
+            decimal TotalWorkNumSum = 0, OutSideUnitWorkNumSum = 0;
             int PostPersonNumSum = 0, SnapPersonNumSum = 0, ContractorNumSum = 0, SumPersonNumSum = 0, SeriousInjuriesNumSum = 0, SeriousInjuriesPersonNumSum = 0, SeriousInjuriesLossHourSum = 0, MinorAccidentNumSum = 0,
                            MinorAccidentPersonNumSum = 0, MinorAccidentLossHourSum = 0, DeathAccidentNumSum = 0, DeathAccidentPersonNumSum = 0, DeathAccidentLossHourSum = 0, RestrictedWorkPersonNumSum = 0, RestrictedWorkLossHourSum = 0, MedicalTreatmentPersonNumSum = 0, MedicalTreatmentLossHourSum = 0,
                            FireNumSum = 0, EnvironmenNumSum = 0, TrafficNumSum = 0, EquipmentNumSum = 0, QualityNumSum = 0, OtherNumSum = 0, FirstAidDressingsNumSum = 0, AttemptedEventNumSum = 0, LossDayNumSum = 0;
@@ -342,6 +342,15 @@ namespace FineUIPro.Web.ZHGL.Information
                 {
                     item.TotalWorkNum = 0;
                 }
+                if (!string.IsNullOrEmpty(values["OutSideUnitWorkNum"].ToString()))
+                {
+                    item.OutSideUnitWorkNum = values.Value<decimal>("OutSideUnitWorkNum");
+                    OutSideUnitWorkNumSum += values.Value<decimal>("OutSideUnitWorkNum");
+                }
+                else
+                {
+                    item.OutSideUnitWorkNum = 0;
+                }
                 if (!string.IsNullOrEmpty(values["SeriousInjuriesNum"].ToString()))
                 {
                     item.SeriousInjuriesNum = values.Value<int>("SeriousInjuriesNum");
@@ -548,6 +557,7 @@ namespace FineUIPro.Web.ZHGL.Information
                 ContractorNum = ContractorNumSum,
                 SumPersonNum = SumPersonNumSum,
                 TotalWorkNum = TotalWorkNumSum,
+                OutSideUnitWorkNum = OutSideUnitWorkNumSum,
                 SeriousInjuriesNum = SeriousInjuriesNumSum,
                 SeriousInjuriesPersonNum = SeriousInjuriesPersonNumSum,
                 SeriousInjuriesLossHour = SeriousInjuriesLossHourSum,
diff --git a/SUBQHSE/FineUIPro.Web/ZHGL/Information/MillionsMonthlyReportSaveZJ.aspx.designer.cs b/SUBQHSE/FineUIPro.Web/ZHGL/Information/MillionsMonthlyReportSaveZJ.aspx.designer.cs
index 0cae4f3..7e394b8 100644
--- a/SUBQHSE/FineUIPro.Web/ZHGL/Information/MillionsMonthlyReportSaveZJ.aspx.designer.cs
+++ b/SUBQHSE/FineUIPro.Web/ZHGL/Information/MillionsMonthlyReportSaveZJ.aspx.designer.cs
@@ -1,10 +1,10 @@
 //------------------------------------------------------------------------------
-// <自动生成>
-//     此代码由工具生成。
+// <auto-generated>
+//     This code was generated by a tool.
 //
-//     对此文件的更改可能导致不正确的行为，如果
-//     重新生成代码，则所做更改将丢失。
-// </自动生成>
+//     Changes to this file may cause incorrect behavior and will be lost if
+//     the code is regenerated. 
+// </auto-generated>
 //------------------------------------------------------------------------------
 
 namespace FineUIPro.Web.ZHGL.Information
@@ -15,695 +15,704 @@ namespace FineUIPro.Web.ZHGL.Information
     {
 
         /// <summary>
-        /// form1 控件。
+        /// form1 control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::System.Web.UI.HtmlControls.HtmlForm form1;
 
         /// <summary>
-        /// PageManager1 控件。
+        /// PageManager1 control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.PageManager PageManager1;
 
         /// <summary>
-        /// SimpleForm1 控件。
+        /// SimpleForm1 control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.Form SimpleForm1;
 
         /// <summary>
-        /// drpYear 控件。
+        /// drpYear control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.DropDownList drpYear;
 
         /// <summary>
-        /// drpMonth 控件。
+        /// drpMonth control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.DropDownList drpMonth;
 
         /// <summary>
-        /// drpUnit 控件。
+        /// drpUnit control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.DropDownList drpUnit;
 
         /// <summary>
-        /// txtFillingDate 控件。
+        /// txtFillingDate control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.DatePicker txtFillingDate;
 
         /// <summary>
-        /// txtDutyPerson 控件。
+        /// txtDutyPerson control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.TextBox txtDutyPerson;
 
         /// <summary>
-        /// txtRecordableIncidentRate 控件。
+        /// txtRecordableIncidentRate control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.TextBox txtRecordableIncidentRate;
 
         /// <summary>
-        /// txtLostTimeRate 控件。
+        /// txtLostTimeRate control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.TextBox txtLostTimeRate;
 
         /// <summary>
-        /// txtLostTimeInjuryRate 控件。
+        /// txtLostTimeInjuryRate control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.TextBox txtLostTimeInjuryRate;
 
         /// <summary>
-        /// txtDeathAccidentFrequency 控件。
+        /// txtDeathAccidentFrequency control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.TextBox txtDeathAccidentFrequency;
 
         /// <summary>
-        /// txtAccidentMortality 控件。
+        /// txtAccidentMortality control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.TextBox txtAccidentMortality;
 
         /// <summary>
-        /// Panel1 控件。
+        /// Panel1 control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.Panel Panel1;
 
         /// <summary>
-        /// GroupPanel9 控件。
+        /// GroupPanel9 control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.GroupPanel GroupPanel9;
 
         /// <summary>
-        /// Form13 控件。
+        /// Form13 control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.Form Form13;
 
         /// <summary>
-        /// txtInputCosts 控件。
+        /// txtInputCosts control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtInputCosts;
 
         /// <summary>
-        /// txtTrainNum 控件。
+        /// txtTrainNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtTrainNum;
 
         /// <summary>
-        /// GroupPanel10 控件。
+        /// GroupPanel10 control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.GroupPanel GroupPanel10;
 
         /// <summary>
-        /// Form14 控件。
+        /// Form14 control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.Form Form14;
 
         /// <summary>
-        /// txtGeneralHazardNum 控件。
+        /// txtGeneralHazardNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtGeneralHazardNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtMajorHazardNum 控件。
+        /// txtMajorHazardNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtMajorHazardNum;
 
         /// <summary>
-        /// GroupPanel11 控件。
+        /// GroupPanel11 control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.GroupPanel GroupPanel11;
 
         /// <summary>
-        /// Form15 控件。
+        /// Form15 control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.Form Form15;
 
         /// <summary>
-        /// txtNotProofLargeProjectNum 控件。
+        /// txtNotProofLargeProjectNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtNotProofLargeProjectNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtProofLargeProjectNum 控件。
+        /// txtProofLargeProjectNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtProofLargeProjectNum;
 
         /// <summary>
-        /// GroupPanel12 控件。
+        /// GroupPanel12 control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.GroupPanel GroupPanel12;
 
         /// <summary>
-        /// Form16 控件。
+        /// Form16 control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.Form Form16;
 
         /// <summary>
-        /// txtFireLicenseNum 控件。
+        /// txtFireLicenseNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtFireLicenseNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtLimitLicenseNum 控件。
+        /// txtLimitLicenseNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtLimitLicenseNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtHighLicenseNum 控件。
+        /// txtHighLicenseNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtHighLicenseNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtHoistingLicenseNum 控件。
+        /// txtHoistingLicenseNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtHoistingLicenseNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtBreakGroundLicenseNum 控件。
+        /// txtBreakGroundLicenseNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtBreakGroundLicenseNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtElectricityLicenseNum 控件。
+        /// txtElectricityLicenseNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtElectricityLicenseNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtRTLicenseNum 控件。
+        /// txtRTLicenseNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtRTLicenseNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtNightLicenseNum 控件。
+        /// txtNightLicenseNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtNightLicenseNum;
 
         /// <summary>
-        /// NumberBox12 控件。
+        /// NumberBox12 control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox NumberBox12;
 
         /// <summary>
-        /// GroupPanel13 控件。
+        /// GroupPanel13 control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.GroupPanel GroupPanel13;
 
         /// <summary>
-        /// Form17 控件。
+        /// Form17 control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.Form Form17;
 
         /// <summary>
-        /// txtCommissionerNum 控件。
+        /// txtCommissionerNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtCommissionerNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtSoleDutyNum 控件。
+        /// txtSoleDutyNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtSoleDutyNum;
 
         /// <summary>
-        /// Grid1 控件。
+        /// Grid1 control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.Grid Grid1;
 
         /// <summary>
-        /// txtAffiliation 控件。
+        /// txtAffiliation control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.TextBox txtAffiliation;
 
         /// <summary>
-        /// txtName 控件。
+        /// txtName control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.TextBox txtName;
 
         /// <summary>
-        /// txtPostPersonNum 控件。
+        /// txtPostPersonNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtPostPersonNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtSnapPersonNum 控件。
+        /// txtSnapPersonNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtSnapPersonNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtContractorNum 控件。
+        /// txtContractorNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtContractorNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtTotalWorkNum 控件。
+        /// txtTotalWorkNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtTotalWorkNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtDeathAccidentNum 控件。
+        /// txtOutSideUnitWorkNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
+        /// </remarks>
+        protected global::FineUIPro.NumberBox txtOutSideUnitWorkNum;
+
+        /// <summary>
+        /// txtDeathAccidentNum control.
+        /// </summary>
+        /// <remarks>
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtDeathAccidentNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtDeathAccidentPersonNum 控件。
+        /// txtDeathAccidentPersonNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtDeathAccidentPersonNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtDeathAccidentLossHour 控件。
+        /// txtDeathAccidentLossHour control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtDeathAccidentLossHour;
 
         /// <summary>
-        /// txtSeriousInjuriesNum 控件。
+        /// txtSeriousInjuriesNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtSeriousInjuriesNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtSeriousInjuriesPersonNum 控件。
+        /// txtSeriousInjuriesPersonNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtSeriousInjuriesPersonNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtSeriousInjuriesLossHour 控件。
+        /// txtSeriousInjuriesLossHour control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtSeriousInjuriesLossHour;
 
         /// <summary>
-        /// txtMinorAccidentNum 控件。
+        /// txtMinorAccidentNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtMinorAccidentNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtMinorAccidentPersonNum 控件。
+        /// txtMinorAccidentPersonNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtMinorAccidentPersonNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtMinorAccidentLossHour 控件。
+        /// txtMinorAccidentLossHour control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtMinorAccidentLossHour;
 
         /// <summary>
-        /// txtRestrictedWorkPersonNum 控件。
+        /// txtRestrictedWorkPersonNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtRestrictedWorkPersonNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtRestrictedWorkLossHour 控件。
+        /// txtRestrictedWorkLossHour control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtRestrictedWorkLossHour;
 
         /// <summary>
-        /// txtMedicalTreatmentPersonNum 控件。
+        /// txtMedicalTreatmentPersonNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtMedicalTreatmentPersonNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtMedicalTreatmentLossHour 控件。
+        /// txtMedicalTreatmentLossHour control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtMedicalTreatmentLossHour;
 
         /// <summary>
-        /// txtLossDayNum 控件。
+        /// txtLossDayNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtLossDayNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtFireNum 控件。
+        /// txtFireNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtFireNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtEnvironmenNum 控件。
+        /// txtEnvironmenNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtEnvironmenNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtTrafficNum 控件。
+        /// txtTrafficNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtTrafficNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtEquipmentNum 控件。
+        /// txtEquipmentNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtEquipmentNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtQualityNum 控件。
+        /// txtQualityNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtQualityNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtOtherNum 控件。
+        /// txtOtherNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtOtherNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtFirstAidDressingsNum 控件。
+        /// txtFirstAidDressingsNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtFirstAidDressingsNum;
 
         /// <summary>
-        /// txtAttemptedEventNum 控件。
+        /// txtAttemptedEventNum control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.NumberBox txtAttemptedEventNum;
 
         /// <summary>
-        /// TextBox2 控件。
+        /// TextBox2 control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.TextBox TextBox2;
 
         /// <summary>
-        /// Toolbar1 控件。
+        /// Toolbar1 control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.Toolbar Toolbar1;
 
         /// <summary>
-        /// btnCopy 控件。
+        /// btnCopy control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.Button btnCopy;
 
         /// <summary>
-        /// btnSave 控件。
+        /// btnSave control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.Button btnSave;
 
         /// <summary>
-        /// btnSubmit 控件。
+        /// btnSubmit control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.Button btnSubmit;
 
         /// <summary>
-        /// btnUpdata 控件。
+        /// btnUpdata control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.Button btnUpdata;
 
         /// <summary>
-        /// Window1 控件。
+        /// Window1 control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// 自动生成的字段。
-        /// 若要进行修改，请将字段声明从设计器文件移到代码隐藏文件。
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::FineUIPro.Window Window1;
     }
diff --git a/SUBQHSE/FineUIPro.Web/ZHGL/Information/MillionsMonthlyReportZJ.aspx b/SUBQHSE/FineUIPro.Web/ZHGL/Information/MillionsMonthlyReportZJ.aspx
index 7841c10..4cf84e4 100644
--- a/SUBQHSE/FineUIPro.Web/ZHGL/Information/MillionsMonthlyReportZJ.aspx
+++ b/SUBQHSE/FineUIPro.Web/ZHGL/Information/MillionsMonthlyReportZJ.aspx
@@ -80,7 +80,7 @@
                                         <f:Button ID="btnPrint" ToolTip="打印" Text="打印" Icon="Printer" Hidden="true" runat="server"
                                             OnClick="btnPrint_Click">
                                         </f:Button>
-                                          <f:Button ID="btnViewUnit" ToolTip="查看未报公司" Text="查看未报公司" Icon="MagifierZoomOut" runat="server"
+                                        <f:Button ID="btnViewUnit" ToolTip="查看未报公司" Text="查看未报公司" Icon="MagifierZoomOut" runat="server"
                                             OnClick="btnViewUnit_Click">
                                         </f:Button>
                                     </Items>
@@ -151,6 +151,9 @@
                                 <f:RenderField Width="120px" ColumnID="TotalWorkNum" DataField="TotalWorkNum" FieldType="String"
                                     HeaderText="总工时数（万）" HeaderTextAlign="Center" TextAlign="Center">
                                 </f:RenderField>
+                                <f:RenderField Width="120px" ColumnID="OutSideUnitWorkNum" DataField="OutSideUnitWorkNum" FieldType="String"
+                                    HeaderText="去除系统内单位的总工时数（万）" HeaderTextAlign="Center" TextAlign="Center">
+                                </f:RenderField>
                                 <f:GroupField EnableLock="true" HeaderText="损失工时伤害事故" TextAlign="Center">
                                     <Columns>
                                         <f:GroupField EnableLock="true" HeaderText="死亡事故" TextAlign="Center">
diff --git a/SUBQHSE/FineUIPro.Web/ZHGL/Information/MillionsMonthlyReportZJ.aspx.cs b/SUBQHSE/FineUIPro.Web/ZHGL/Information/MillionsMonthlyReportZJ.aspx.cs
index 6c7daaa..5243cc6 100644
--- a/SUBQHSE/FineUIPro.Web/ZHGL/Information/MillionsMonthlyReportZJ.aspx.cs
+++ b/SUBQHSE/FineUIPro.Web/ZHGL/Information/MillionsMonthlyReportZJ.aspx.cs
@@ -113,6 +113,7 @@ namespace FineUIPro.Web.ZHGL.Information
                 yearTotalItem.ContractorNum = yearSumItems.Sum(x => x.ContractorNum ?? 0);
                 yearTotalItem.SumPersonNum = yearSumItems.Sum(x => x.SumPersonNum ?? 0);
                 yearTotalItem.TotalWorkNum = yearSumItems.Sum(x => x.TotalWorkNum ?? 0);
+                yearTotalItem.OutSideUnitWorkNum = yearSumItems.Sum(x => x.OutSideUnitWorkNum ?? 0);
                 yearTotalItem.SeriousInjuriesNum = yearSumItems.Sum(x => x.SeriousInjuriesNum ?? 0);
                 yearTotalItem.SeriousInjuriesPersonNum = yearSumItems.Sum(x => x.SeriousInjuriesPersonNum ?? 0);
                 yearTotalItem.SeriousInjuriesLossHour = yearSumItems.Sum(x => x.SeriousInjuriesLossHour ?? 0);